-
1 защитная дамба
1) Engineering: check dam2) Agriculture: fending groin3) Railway term: embankment, protection embankment4) Law: protective dam5) Mining: dike-dam6) Ecology: bankhead, dike dam, protecting dike, protection dike7) Sakhalin energy glossary: sea wall (морская база)9) Gold mining: emergency dike11) General subject: bulkhead -
2 защитный вал
1) Astronautics: shield2) Ecology: protection embankment3) Makarov: embankment protection4) Caspian: bund wall -
3 вал
1. м. маш. shaft2. м. bank, embankmentбатанный вал — lathe axe; rocking shaft
Синонимический ряд:волна (сущ.) волна -
4 земляная перемычка
1) Engineering: earth dike cofferdam2) Construction: earth cofferdam, earth-fill cofferdam3) Railway term: protection embankmentУниверсальный русско-английский словарь > земляная перемычка
-
5 предохранительный вал
Универсальный русско-английский словарь > предохранительный вал
-
6 противопаводочная дамба
General subject: protection embankmentУниверсальный русско-английский словарь > противопаводочная дамба
-
7 струенаправляющая дамба
1) Engineering: afflux bank (в верхнем бъефе), afflux bund, debris deflector, debris retaining structure, entrance jetty (в верхнем бьефе), flanking dike, guide bank, guide bund, jetty, levee, repelling groin, sausage dam, training dike, training wall, wing dam, wing dike, wing levee (в верхнем бьефе гидроузла)2) Agriculture: stream deflector3) Construction: attracting groin, guide bund (мостового перехода), guidebank (на мостовом переходе)4) Railway term: groyne5) Makarov: levee (в верхнем бьефе гидроузла)6) General subject: protection embankmentУниверсальный русско-английский словарь > струенаправляющая дамба
-
8 берегозащитная дамба
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > берегозащитная дамба
-
9 защитная дамба
dike dam, dike, protection embankmentРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > защитная дамба
-
10 дамба обвалования
1) Engineering: flood wall, floodwall, levee, river dike, river embankment2) Agriculture: masonry-cum-earth dam3) Construction: earth banking4) Ecology: flood dike, flood-breaking dam, stop bank5) Makarov: embankment, flood embankment, food-breaking dam, protecting dike, protection dike -
11 ограждение
1) General subject: barrier, cincture, embankment, enclosure, fence, fencing, lee, protection, prevention, vehicle parapet (CEN), insulation (insulation from distractions - ограждение от отвлекающих факторов)2) Naval: marking (фарватера), safety shield, understructure3) Medicine: shielding4) Sports: boundary boards (катка)5) Military: fence (минного поля)6) Engineering: curb, grating, grill, guard, guard rail, guarding rail, guardrail, handrai, handraiing, handrail, handrailing, hedge, holding paddock, log guard, palling, protecting cover, protection enclosure (защитное), protective cover, rail, railing, railings, safety cabinet, safety enclosure (защитное), safety fence, screen (экранное), sheathing (котлована), skirt (защитное), timbering7) Agriculture: inclosure8) Construction: barricade, collision wall, collision wall (опорных стоек), pedestrian guardrail9) Railway term: fender, rail guard, safe guard10) Automobile industry: locking, masking, protection (машины), safeguard (механизма), safety guard (механизма), taffrail, road barriers11) Mining: blocking, safe-guard, wall12) Road works: barricado13) Forestry: fence (инструмента), ram guide14) Information technology: confinement (данных от несанкционированного использования)15) Oil: fencing (полосы отвода трубопровода), safeguard16) Drilling: shield17) Sakhalin energy glossary: fairwater18) Labor protection: shoring19) Automation: (защитное) guard, guarding, protector, safeguarding, shroud20) Quality control: (предохранительное) guard, safeguard (машины)21) General subject: closure, wear guard (картера конечной передачи бульдозера)22) Makarov: crash barrier (на мостах и дорогах), enclosing, enclosure (укрытие), excluder, fence (забор, ограда), grating (сетчатое), grille, handrail (напр. балкона), handrailing (напр. балкона), protecting, protection fence, safety device, screen (экран), sheeting, shell, timbering (котлована)23) Security: stakeout (напр. места происшествия) -
12 укрепление откоса
1) Engineering: fixing of slope, pitching, slope cutting, soling (насыпи)2) Construction: slope paving, slope protection3) Railway term: embankment protection -
13 заградительная дамба
1) Ecology: closing embankment, guard dam2) Makarov: protecting dike, protection dikeУниверсальный русско-английский словарь > заградительная дамба
См. также в других словарях:
embankment — noun a long artificial mound of earth and stone, built to hold back water, for protection or to support a road See Also … Wiktionary
embankment — em bank·ment || mÉ™nt n. dike, raised mound of earth, earthwork, rampart (for defense, protection, holding back water, etc.) … English contemporary dictionary
Klüsserath — Infobox Ort in Deutschland Art = Ortsgemeinde image photo = Klüsserath2.jpg Wappen = Wappen kluesserath.png lat deg = 49 |lat min = 50 |lat sec = 39 lon deg = 6 |lon min = 51 |lon sec = 14 Lageplan = Bundesland = Rheinland Pfalz Landkreis = Trier … Wikipedia
IJkdijk — The IJkdijk is a facility in the Netherlands to test dikes and to develop sensor network technologies for early warning systems. Furthermore the sensor network will be able to detect many water related environmental factors that affects the… … Wikipedia
List of Acts of Parliament of the United Kingdom Parliament, 1860-1879 — This is an incomplete list of Acts of the Parliament of the United Kingdom for the years 1860 1879. For acts passed prior to 1707 see List of Acts of Parliament of the English Parliament and List of Acts of Parliament of the Scottish… … Wikipedia
Fly ash — Photomicrograph made with a Scanning Electron Microscope (SEM): Fly ash particles at 2,000x magnification Fly ash is one of the residues generated in combustion, and comprises the fine particles that rise with the flue gases. Ash which does not… … Wikipedia
Charing Cross, Euston and Hampstead Railway — Hampstead tube redirects here. For Hampstead tube station, see Hampstead tube station. Geographic route map of Charing Cross, Euston Hampstead Railway The Charing Cross, Euston and Hampstead Railway (CCE HR), also known as the Hampstead tube, was … Wikipedia
Kinokawa River — The nihongo|Kinokawa or redundantly Kinokawa River|紀ノ川 or 紀の川|Kinokawa is a river in Nara and Wakayama Prefecture in Japan. It is called nihongo|Yoshino River|吉野川|Yoshinogawa in Nara. It is 136 km long and has a watershed of 1,660 km².The river… … Wikipedia
Disasters — ▪ 2009 Introduction Aviation January 23, Poland. A Spanish built CASA transport plane carrying members of the Polish air force home from a conference on flight safety in Warsaw crashes near the town of Miroslawiec; all 20 aboard are killed … Universalium
List of Acts of Parliament of the United Kingdom Parliament, 1840-1859 — This is an incomplete list of Acts of the Parliament of the United Kingdom for the years 1840 1859. For acts passed prior to 1707 see List of Acts of Parliament of the English Parliament and List of Acts of Parliament of the Scottish… … Wikipedia
Misconceptions about tornadoes — Windows and outer walls of the Bank One Building in downtown Fort Worth, Texas were damaged by the 2000 Fort Worth tornado. It is a commonly held belief that tornadoes can not strike downtown areas, but Fort Worth is just one of many cities which … Wikipedia